BIR / Ferrailles : terminologie et coûts des énergies ont dominé les débats
La plénière de la Division Ferrailles a mis en valeur la sortie de sa 14e édition de « World Steel Recycling in Figures » - une publication qui, selon le président de la division Denis Reuter, « démontre l’importance de notre industrie » en ce qu’elle démontre avoir évité « l’émission de près de 950 Mt de CO2 chaque année, tout en économisant de l’énergie et en préservant les ressources primaires » (voir RR N° 19). Autre fait marquant, ce document est le premier à consacrer une évolution terminologique significative, décidée par le bureau de la Division : le terme « ferraille » est remplacé par « acier recyclé », un changement devant assurer aux recycleurs « un écho encore plus efficace auprès du public et des décideurs », a confirmé le conseiller divisionnaire aux statistiques Rolf Willeke aux délégués réunis à Amsterdam.
